Actualités

Échange Franco-Allemand

Par MICHAEL ZOBEL, publié le mardi 29 mars 2016 09:52 - Mis à jour le mardi 29 mars 2016 09:52

C’est dans un tout nouvel établissement que se sont rendus nos élèves germanistes du 12 au 18 mars à Menden, accompagnés de leurs professeurs. En effet, le lycée HGG de Menden, notre partenaire depuis plus de 20 ans, a fusionné en 2014 avec le deuxième lycée public de la ville pour donner naissance à un tout nouveau lycée, le Städtisches Gymnasium an der Hönne. C’est donc un parfum de nouveauté qui a flotté sur notre échange cette année. Nos élèves ont passé une semaine en Allemagne, assistant aux cours de leurs correspondants le matin et participant à des visites de la ville et de la région l’après-midi. Ils ont eu l’occasion de développer leurs connaissances historiques avec la visite d’une ancienne prison de la Gestapo à Dortmund, leurs connaissances biologiques avec la visite d’une exposition mettant en scène les miracles de la nature à Oberhausen, le tout agrémenté de quelques quartiers libres pour le shopping. Ils ont également pu profiter de l’hospitalité légendaire des Allemands, étant hébergés dans la famille de leurs correspondants pendant toute la semaine. Les échanges linguistiques furent parfois difficiles mais très riches entre Français et Allemands du même âge et il nous reste à espérer qu’ils continueront longtemps à communiquer entre eux, joignant ainsi l’utile à l’agréable pour apprendre une langue vivante, véritable atout pour leur avenir.

Pièces jointes
Aucune pièce jointe